本来已经定了就考语言学了，但最近系里很多人都要考专硕，翻译专业硕士。这是我感兴趣的方向，当时把它排除，是因为觉得其学费太高，不想再给家里增添负担了。所以想考一个公费的，毕竟学校选的是上海的，在那儿花费更高。但其实自己对语言学真的没有兴趣可言，只是觉得自己驾驭不了文学，又想求稳些，所以暂定考语言学。但近来咨询了些人，他们都说翻译硕士好，实用，学好了，将来会有一份好的工作。再加之我大二学年考过了上海外国语大学的中级口译。接触过翻译，也有兴趣。所以想把方向改为专业硕士。但也有人说专业硕士社会认可度不高，没有学术型硕士待遇好。我现在有些困惑了。考上的师姐说，在上海会有很多赚钱的地方，就把学费给赚回来了。我也赞同她的观点。在这两者之间觉得好纠结，写这篇文章，希望有经验的过来人能给些意见。