Summer is the glorious time of the year when most of us can put on our shorts and short-sleeved shirts and actually feel the air and sunlight on our skin; when we don't have to turn up the heat in the morning when we get up; but also when we lay hot and sweaty in bed, unable to sleep at times; when we get the sunburn and the heatstroke and all those wonderful things.
    词汇解释：
    glorious， 光辉的，光荣的
    short，短裤
    heatstroke，中暑
    翻译：夏季是一年中最灿烂的季节，我们可以穿上短裤和短袖，尽情地感受着夏日的空气拂过皮肤以及阳光照射在皮肤上的感觉；我们不必一早起来就打开暖气；当然我们也会热乎乎汗涔涔地躺在床上，热得睡不着；晒了一身的斑，中了暑，这一切都是夏日里美妙的事情。
    赏析：这一段连用了四个When引导的定语从句，描绘了人们对夏天的最普遍的感受。最后一句话很有意思，夏天里人也会遇到一些小麻烦，例如晒了一身的夏日斑，中了暑，但是作者却颇为诙谐地把这些麻烦事情都称为“wonderful things”，读起来妙趣横生。
欢迎访问**英语学习网之轻松英语美文欣赏